© Reuters. ca(Reuters) – Canada has reached an agreement to settle a class-action lawsuit, seeking compensation for the loss of language and culture brought on...